Portraits

Margaret Kelly

Ma mère/my mother

Pauline (1926-1971)
Ma mère avait des origines irlandaises et britanniques.
Elle avait des yeux verts baignés de nostalgie et de beaux cheveux noirs.
My mother had irish and british origins. 
She had beautiful nostalgic green eyes and nice black hair.

Sur le trottoir/on the sidewalk

Elle marchait lentement, l'air heureuse, nez et cheveux au vent
She was walking slowly, looking happy, nose and hair in the wind

Après la pluie...le printemps/After the rain...Spring

Les oiseaux reviennent du sud/Birds are coming back from South

Coeur d'arbre/Tree's Heart

trouvé dans le parc/found in the park

Reggaehase Boooo

I am walking to Leipzig Bookfair bye bye! 

Je marche juqu au salon du livre de Leipzig, salut!  Boooo  ;-)

coup d oeil/sneak peek

Sur le projet que je viens de terminer et qui sera publié 

chez Dominique et compagnie . 

On the project i just finished and will be publish 

by Dominique et compagnie publisher.

Petite histoire trouvée sur une branche

I just follow with my brush and varnish the natural drawing of a little bear on a piece of wood.

Boooo - Puppentheater (puppet theater)

Boooo fait du théatre en allemagne. (Dresde)
C est une agréable surprise pour moi de voir pour la première fois ce matin les magnifiques marionnettes des personnages de cette belle histoire de Boooo, écrite par Jens Strohschnieder que j ai eu le privilège d illustrer l' année dernière pour les Yellow Umbrella. Bravo aux créateurs qui ont fait un merveilleux travail!

Boooo makes theatre in germany (Dresden) It is such a pleasant surprise for me this morning to see for the first time the puppets for Boooo' s story characters. This wonderful story written by Jens Strohschnieder, i had the privilege to illustrate last year for the Yellow Umbrella.

Many congrats to the creators for their fantastic work!